奥巴马狂买17本书“求打折” 店员:给你“邻居优惠价” | 2014-11-30 10:01:11 (被阅读 1450 次) |  | | 图片：奥巴马买书跟店员“讲价”
时间: 2014-11-30 08:02| 来源: 美国中文网
摘要: 美国总统奥巴马周六给小商家“总统级”的支持，假期购物期间光顾华盛顿一家书店，狂买17本书。
美国总统奥巴马周六给小商家“总统级”的支持，假期购物期间光顾华盛顿一家书店，狂买17本书。
奥巴马响应“星期六小商家日”（Small BusinessSaturday），前往独立书店“政治学与散文”（Politics and Prose）购书。
奥巴马在女儿萨莎（Sasha）和玛丽亚（Malia）陪伴下购买17本读者年龄层各异的书，包括欧逸文（EvanOsnos）的《野心时代：在新中国追逐财富、真相和信念》（Age of Ambition: Chasing Fortune, Truth and Faith in the New China）以及伍德森（Jacqueline Woodson）以诗句诉说童年故事的《爱做梦的棕色女孩》（Brown Girl Dreaming，暂译）。
奥巴马开玩笑地跟店家“要求折扣”，结帐人员说，他可以给总统“邻居优惠价”，这家书店距离白宫不远。
他拿出信用卡结帐时，还拿自己9月底在纽约市一家餐厅付帐刷卡失败开玩笑说“希望这次刷卡成功”。
奥巴马购物期间，有人高喊关于古巴关塔那摩湾军事监狱的问题，奥巴马说：“我们在努力，还有其他问题吗？”
近年来，感恩节后的第一个星期六被推为“星期六小商家日”，目的是鼓励消费者在大型零售商的疯狂“黑色星期五”和在线提供的“网购星期一”（Cyber Monday）之间，光顾自家经营的店家。
|
| |
