纽约时间: 12月8日 星期三
首页       美国       大洋洲       欧洲       南美洲       北美洲       亚洲       港澳       中国       国际       非洲       台湾
移民    地球
宇宙    探索
华人    奇闻
财经    影视
金融    音乐
经济    明星
军事    西医
科技    中医
历史    养生
体育    文化
教育    艺术
学术    娱乐
食品    环保
健康    生活
美食    人物
纪检    房产
法律    时尚
摄影    美容
汽车    传媒
旅游    能源
典故    民航
华北地区  北京  天津  河北  山西  内蒙古    华中地区  河南  湖南  湖北    华南地区  广东  广西  海南    华东地区  浙江  江苏  山东  
福建  江西  安徽  上海  西北地区  陕西  甘肃  宁夏  青海  新疆  东北地区  辽宁  吉林  黑龙江  西南地区  四川  贵州  云南  重庆  西藏  
32国语言脱口而出!牛人欧盟翻译官:汉语最难学
2017-03-31 09:22:18   (被阅读 544 次)
A+A-2017-03-28 16:37:52看看新闻网
来自希腊的罗安尼斯·伊柯诺谬(Ioannis Ikonomou)在欧盟担任翻译官,通晓32种语言;透过语言去了解全世界的他,被问到最复杂的语言是什么时,他毫不犹豫地说:“中文最难!”伊柯诺缪除了母语外,还会英文、俄文、中文、义大利文、葡萄牙文、挪威文、土耳其语,甚至是匈牙利语、捷克语、希伯来语、阿拉伯语、孟加拉语等。他也在影片中分别用了不同的语言讲述自己的故事。伊柯诺谬说:“在他20岁时就已经学会了15种语言,后来搬到在布鲁塞尔的欧盟工作以后,为了工作需求,又学了其他的欧盟官方语言。”伊柯诺谬学语言的速度相当快,他在影片中先以德文描述自己的学习过程,“我是一个很有好奇心的人”,接着又用中文说“慢慢地,我开始意识到怎么学习好外国语言,并找到诀窍。”


伊柯诺谬认为,学习语言不能只是在家中研究、苦读,“必须外出旅行、和不同国家的人聊天”,学习语言最好的方法,就是把自己在那一个语言环境里,大胆地去“说”。


伊柯诺谬说,直到现在他仍会每天用各种语言和同事聊天,而在生活中“也使用多国语言,不会只有一个”,甚至在梦想学会所有语言,“透过所有学到的语言,我可以更了解这个世界”。
当被问到“最复杂的语言是什么呢?”伊柯诺谬不假思索地回答:“中文(Mandarin)!”
俄罗斯士兵是真正的硬汉
日本这次软了:日本大使正式发文为二战道歉
湖南博物馆洽购皿方罍成功 国宝将归来合璧
中国首枚“友谊勋章”授予俄罗斯总统普京
天津港滨海新区大爆炸
唐朝典故“铁杵磨针”
小行星撞地球能躲过吗?NASA模拟演习:提前6个月准备,眼睁睁撞向东欧
好莱坞收入大公开巨星、导演、经纪人谁赚钱最多?
俄美关系恶化!普京宣布755名美外交官离开俄罗斯
2019年武汉世界军人运动会男子50公里竞走解放军运动员王钦夺冠
法国总统访美国国会 马克龙暗批特朗普
王毅:中美在南海问题上不能误解 更不能误判
英国将拍卖4000万年前琥珀项链
美运动员伊顿世界田径锦赛打破十项全能世界纪录
八一电影制片厂著名表演艺术家电影演员曲云逝世
作者:老兵不油
美将派星际舰队外太空采矿
曾是刘欢-郑伊健的贴身保镖,一只手打败吴京,出道16年一直火不起来
中共4常委电唁李光耀去世 超规格显重视 中国领导人将出席葬礼
2015 Twetiethth self Transcndence Marathon(纽约第20届一年一度超越自我马拉松赛)
联系我们       关于我们       法律顾问       免责声明 Legal Disclaimer
.