纽约时间: 5月15日 星期五
首页       美国       大洋洲       欧洲       南美洲       北美洲       亚洲       港澳       中国       国际       非洲       台湾
移民    地球
宇宙    探索
华人    奇闻
财经    影视
金融    音乐
经济    明星
军事    西医
科技    中医
历史    养生
体育    文化
教育    艺术
学术    娱乐
食品    环保
健康    生活
美食    人物
纪检    房产
法律    时尚
摄影    美容
汽车    传媒
旅游    能源
典故    民航
华北地区  北京  天津  河北  山西  内蒙古    华中地区  河南  湖南  湖北    华南地区  广东  广西  海南    华东地区  浙江  江苏  山东  
福建  江西  安徽  上海  西北地区  陕西  甘肃  宁夏  青海  新疆  东北地区  辽宁  吉林  黑龙江  西南地区  四川  贵州  云南  重庆  西藏  
32国语言脱口而出!牛人欧盟翻译官:汉语最难学
2017-03-31 09:22:18   (被阅读 1743 次)
A+A-2017-03-28 16:37:52看看新闻网
来自希腊的罗安尼斯·伊柯诺谬(Ioannis Ikonomou)在欧盟担任翻译官,通晓32种语言;透过语言去了解全世界的他,被问到最复杂的语言是什么时,他毫不犹豫地说:“中文最难!”伊柯诺缪除了母语外,还会英文、俄文、中文、义大利文、葡萄牙文、挪威文、土耳其语,甚至是匈牙利语、捷克语、希伯来语、阿拉伯语、孟加拉语等。他也在影片中分别用了不同的语言讲述自己的故事。伊柯诺谬说:“在他20岁时就已经学会了15种语言,后来搬到在布鲁塞尔的欧盟工作以后,为了工作需求,又学了其他的欧盟官方语言。”伊柯诺谬学语言的速度相当快,他在影片中先以德文描述自己的学习过程,“我是一个很有好奇心的人”,接着又用中文说“慢慢地,我开始意识到怎么学习好外国语言,并找到诀窍。”


伊柯诺谬认为,学习语言不能只是在家中研究、苦读,“必须外出旅行、和不同国家的人聊天”,学习语言最好的方法,就是把自己在那一个语言环境里,大胆地去“说”。


伊柯诺谬说,直到现在他仍会每天用各种语言和同事聊天,而在生活中“也使用多国语言,不会只有一个”,甚至在梦想学会所有语言,“透过所有学到的语言,我可以更了解这个世界”。
当被问到“最复杂的语言是什么呢?”伊柯诺谬不假思索地回答:“中文(Mandarin)!”
埃菲尔铁塔遭雷击与闪电巧妙形成字母P
媒体:美国情报局怀疑俄罗斯是“定向能量“袭击事件的幕后主使
羡慕死了!钻石公司员工福利:200套房491辆车525件珠宝
美籍奥地利探险家约瑟夫洛克的香格里拉发现之旅
他24岁任红军副军长,打游击带出一个师,许世友说他若在-必是大将
美国纽约一位“受贿”20元 年薪7.3万垃圾工丢饭碗
美国女护士一线感染 被发现在家中沙发独自去世
如果爆发第三次世界大战,主战场在哪?美军事专家列出5个.第二次世界大战之后,世界已经有70多年没有爆发过大规模战争了。不过这并不意味着第三次世界大战就不会爆发......
美国外交官谈叙利亚协议:美方将进一步扩大与俄罗斯的外交合作成果
中国国防部就“康涅狄格”号核潜艇南海事故向五角大楼表态
土耳其地震死亡人数升至76人土耳其地震死亡人数升至76人
纽约州接收多达3100万个 被遗7亿元美金无人领
台灣球迷注意! 最辣日本NBA女記者:「下周來台」
驻开普敦总领事梁梳根出席南非华人复活节运动会
美舰队司令斯威夫特:如特朗普下令 将遵命核打击中国
拜登在爱尔兰误将一橄榄球队说成曾屠杀爱尔兰人英国组织
范冰冰晒赴韩拍戏近照 公开随身小物件引热议
2015年5月9日俄罗斯举行阅兵多个国家参加
特朗普发推谢朝鲜:明智举措.特朗普12日发推特称,这是非常明智和体面的举措,并罕见地使用了“谢谢你(朝鲜)”的表述。青瓦台发言人13日表示,希望丰溪里核试验场坑道巨大的爆
南京全城飘飞蚜虫 中国多地引发恐慌
联系我们       关于我们       法律顾问       免责声明 Legal Disclaimer
.