纽约时间: 4月29日 星期三
首页       美国       大洋洲       欧洲       南美洲       北美洲       亚洲       港澳       中国       国际       非洲       台湾
移民    地球
宇宙    探索
华人    奇闻
财经    影视
金融    音乐
经济    明星
军事    西医
科技    中医
历史    养生
体育    文化
教育    艺术
学术    娱乐
食品    环保
健康    生活
美食    人物
纪检    房产
法律    时尚
摄影    美容
汽车    传媒
旅游    能源
典故    民航
华北地区  北京  天津  河北  山西  内蒙古    华中地区  河南  湖南  湖北    华南地区  广东  广西  海南    华东地区  浙江  江苏  山东  
福建  江西  安徽  上海  西北地区  陕西  甘肃  宁夏  青海  新疆  东北地区  辽宁  吉林  黑龙江  西南地区  四川  贵州  云南  重庆  西藏  
32国语言脱口而出!牛人欧盟翻译官:汉语最难学
2017-03-31 09:22:18   (被阅读 1706 次)
A+A-2017-03-28 16:37:52看看新闻网
来自希腊的罗安尼斯·伊柯诺谬(Ioannis Ikonomou)在欧盟担任翻译官,通晓32种语言;透过语言去了解全世界的他,被问到最复杂的语言是什么时,他毫不犹豫地说:“中文最难!”伊柯诺缪除了母语外,还会英文、俄文、中文、义大利文、葡萄牙文、挪威文、土耳其语,甚至是匈牙利语、捷克语、希伯来语、阿拉伯语、孟加拉语等。他也在影片中分别用了不同的语言讲述自己的故事。伊柯诺谬说:“在他20岁时就已经学会了15种语言,后来搬到在布鲁塞尔的欧盟工作以后,为了工作需求,又学了其他的欧盟官方语言。”伊柯诺谬学语言的速度相当快,他在影片中先以德文描述自己的学习过程,“我是一个很有好奇心的人”,接着又用中文说“慢慢地,我开始意识到怎么学习好外国语言,并找到诀窍。”


伊柯诺谬认为,学习语言不能只是在家中研究、苦读,“必须外出旅行、和不同国家的人聊天”,学习语言最好的方法,就是把自己在那一个语言环境里,大胆地去“说”。


伊柯诺谬说,直到现在他仍会每天用各种语言和同事聊天,而在生活中“也使用多国语言,不会只有一个”,甚至在梦想学会所有语言,“透过所有学到的语言,我可以更了解这个世界”。
当被问到“最复杂的语言是什么呢?”伊柯诺谬不假思索地回答:“中文(Mandarin)!”
習近平出席接受聖彼得堡國立大學名譽博士學位儀式
美国国务院8月31日发表声明称,要求俄关闭3家驻美外交设施,白宫称希望制止美俄关系恶化。
白俄总检察长:波兰对难民使用烈性有毒物质“波兰强力人员拷问手无寸铁的平民并采取其他暴行、动用特种装备、使用有毒物质、发射能够致盲的强光等.
他24岁任红军副军长,打游击带出一个师,许世友说他若在-必是大将
调查:拜登在特朗普2016年获胜的3个州支持率领先
美纽约法拉盛公园大树倒砸华裔30岁孕妇 一尸两命
美国身价203亿石油大王要离婚 可能被分走85亿财产
美国务卿克里亚洲行聚焦南海与朝鲜核问题
美专家:救援国中只有美有海底搜寻技术 别国要提请求
马英九会见护理团体为SARS殉职者默哀
美國參議院國土安全和政府事務委員會發傳票 調查拜登兒子關聯公司 曾與烏克蘭能源公司合作過,合作期間正值前副總統拜登之子亨特·拜登......
蒋介石身边最危险共谍:隐形将军韩练成-1955年韩练成被授予中将衔
香港富商携儿子乘飞机视察法国葡萄园时失事
德国大学新生人数略有回落 男生锐减
又一个斯诺登:联邦政府承认新泄露国家安全文件另有其人
公安部发布重大战果:缅北已移交3.1万名,其中幕后“金主”骨干63人
十三行故事:伍秉鉴与他的家族
奥巴马下令打开一扇门 大批无证件移民排长队申请免于递解
第七届世界军人运动会在武汉闭幕
美南加州洛杉矶律师EB-5涉诈骗 百余中国人绿卡梦碎
联系我们       关于我们       法律顾问       免责声明 Legal Disclaimer
.