纽约时间: 5月1日 星期五
首页       美国       大洋洲       欧洲       南美洲       北美洲       亚洲       港澳       中国       国际       非洲       台湾
移民    地球
宇宙    探索
华人    奇闻
财经    影视
金融    音乐
经济    明星
军事    西医
科技    中医
历史    养生
体育    文化
教育    艺术
学术    娱乐
食品    环保
健康    生活
美食    人物
纪检    房产
法律    时尚
摄影    美容
汽车    传媒
旅游    能源
典故    民航
华北地区  北京  天津  河北  山西  内蒙古    华中地区  河南  湖南  湖北    华南地区  广东  广西  海南    华东地区  浙江  江苏  山东  
福建  江西  安徽  上海  西北地区  陕西  甘肃  宁夏  青海  新疆  东北地区  辽宁  吉林  黑龙江  西南地区  四川  贵州  云南  重庆  西藏  
32国语言脱口而出!牛人欧盟翻译官:汉语最难学
2017-03-31 09:22:18   (被阅读 1713 次)
A+A-2017-03-28 16:37:52看看新闻网
来自希腊的罗安尼斯·伊柯诺谬(Ioannis Ikonomou)在欧盟担任翻译官,通晓32种语言;透过语言去了解全世界的他,被问到最复杂的语言是什么时,他毫不犹豫地说:“中文最难!”伊柯诺缪除了母语外,还会英文、俄文、中文、义大利文、葡萄牙文、挪威文、土耳其语,甚至是匈牙利语、捷克语、希伯来语、阿拉伯语、孟加拉语等。他也在影片中分别用了不同的语言讲述自己的故事。伊柯诺谬说:“在他20岁时就已经学会了15种语言,后来搬到在布鲁塞尔的欧盟工作以后,为了工作需求,又学了其他的欧盟官方语言。”伊柯诺谬学语言的速度相当快,他在影片中先以德文描述自己的学习过程,“我是一个很有好奇心的人”,接着又用中文说“慢慢地,我开始意识到怎么学习好外国语言,并找到诀窍。”


伊柯诺谬认为,学习语言不能只是在家中研究、苦读,“必须外出旅行、和不同国家的人聊天”,学习语言最好的方法,就是把自己在那一个语言环境里,大胆地去“说”。


伊柯诺谬说,直到现在他仍会每天用各种语言和同事聊天,而在生活中“也使用多国语言,不会只有一个”,甚至在梦想学会所有语言,“透过所有学到的语言,我可以更了解这个世界”。
当被问到“最复杂的语言是什么呢?”伊柯诺谬不假思索地回答:“中文(Mandarin)!”
嫦娥五号成功实施“刹车”制动 顺利进入环月轨道飞行
印尼震中城镇30万人至今音讯全无 地震海啸已致832死 图
日本官员称核废水“喝了没事” 赵立坚:请他喝了再说!日本百万吨核污水将排入大海,海鲜还能吃么?专家:会有影响。
四川“拄拐少年”凌崇恩已离世-以597分的成绩被宁夏大学录取
美国总统特朗普允顽疾病患用实验药
白宮擬砸1兆美元紓困 每人4/6和5/18日收到两张支票共2000美元 共發放2500億美元
拜登上台第一次道歉:5000美军就2个马桶,一个电插座,睡马路差点被压死
中国科学家们创建“人造月球”
克林顿夫妇荣升外公和外婆 切尔西昨日诞下一女
调查称印度2025年将成为世界人口最多国家
2019北京第39届国际马拉松-肯尼亚与埃塞俄比亚选手分别获得男女冠军
八一电影制片厂著名表演艺术家电影演员曲云逝世
中国安徽人清朝秀才戈鲲化执教哈佛第一人顶戴花翎,足蹬皂靴,他是那个时代美国家喻户晓的人物。
曝人类死亡全过程 令人好奇又害怕
普京与拜登的会面中没有敌意 在谈论各自红线时相互理解.美俄领导人峰会在瑞士日内瓦时间下午5点5分结束。根据白宫的说法,在大约4个小时的会面中.
美国参谋长联席会议主席阐释为何俄罗斯是一个强国
美国议员建议对俄总理、“今日俄罗斯”国际通讯社总编辑等35名俄罗斯公民实施新制裁
美舰队司令斯威夫特:如特朗普下令 将遵命核打击中国
【孙瀛洲一次性捐献毕生收藏的文物数量多达3940件】慷慨捐献给了故宫博物院。
台湾超级马铁弹子在纽约法拉盛公园超级马拉松夺冠
联系我们       关于我们       法律顾问       免责声明 Legal Disclaimer
.