纽约时间: 4月11日 星期六
首页
美国
大洋洲
欧洲
南美洲
北美洲
亚洲
港澳
中国
国际
非洲
台湾
移民
地球
宇宙
探索
华人
奇闻
财经
影视
金融
音乐
经济
明星
军事
西医
科技
中医
历史
养生
体育
文化
教育
艺术
学术
娱乐
食品
环保
健康
生活
美食
人物
纪检
房产
法律
时尚
摄影
美容
汽车
传媒
旅游
能源
典故
民航
华北地区
北京
天津
河北
山西
内蒙古
华中地区
河南
湖南
湖北
华南地区
广东
广西
海南
华东地区
浙江
江苏
山东
福建
江西
安徽
上海
西北地区
陕西
甘肃
宁夏
青海
新疆
东北地区
辽宁
吉林
黑龙江
西南地区
四川
贵州
云南
重庆
西藏
32国语言脱口而出!牛人欧盟翻译官:汉语最难学
2017-03-31 09:22:18
(被阅读 1658 次)
A+A-2017-03-28 16:37:52看看新闻网
来自希腊的罗安尼斯·伊柯诺谬(Ioannis Ikonomou)在欧盟担任翻译官,通晓32种语言;透过语言去了解全世界的他,被问到最复杂的语言是什么时,他毫不犹豫地说:“中文最难!”伊柯诺缪除了母语外,还会英文、俄文、中文、义大利文、葡萄牙文、挪威文、土耳其语,甚至是匈牙利语、捷克语、希伯来语、阿拉伯语、孟加拉语等。他也在影片中分别用了不同的语言讲述自己的故事。伊柯诺谬说:“在他20岁时就已经学会了15种语言,后来搬到在布鲁塞尔的欧盟工作以后,为了工作需求,又学了其他的欧盟官方语言。”伊柯诺谬学语言的速度相当快,他在影片中先以德文描述自己的学习过程,“我是一个很有好奇心的人”,接着又用中文说“慢慢地,我开始意识到怎么学习好外国语言,并找到诀窍。”
伊柯诺谬认为,学习语言不能只是在家中研究、苦读,“必须外出旅行、和不同国家的人聊天”,学习语言最好的方法,就是把自己在那一个语言环境里,大胆地去“说”。
伊柯诺谬说,直到现在他仍会每天用各种语言和同事聊天,而在生活中“也使用多国语言,不会只有一个”,甚至在梦想学会所有语言,“透过所有学到的语言,我可以更了解这个世界”。
当被问到“最复杂的语言是什么呢?”伊柯诺谬不假思索地回答:“中文(Mandarin)!”
大昌行龙舟队纽约香港龙舟节决赛夺冠
2000多种台湾食品一夜间被禁售,台湾商家哀叹,白宫国家安全委员会约翰·柯比袒护佩洛西
欧盟国家拟研究吃昆虫替代人类蛋白质来源
2020年9月15日华为正式被美国断供,包括高通、台积电、三星在内的所有和美国相关的企业,都不能继续在和华为进行任何方面的合租,而彻底关闭?
章泽天:为上清华拒绝张艺谋,嫁刘强东成为女富豪,27岁进富豪榜
浙江9000余万粒“毒胶囊”流入市场 去向不明
北京平壤航班挤满记者 朝鲜邀130人赴朝采访
97岁抗战老兵从台湾回老家 跪父母坟头痛哭,他终于又回到了魂牵梦绕的家乡。
俄罗斯士兵是真正的硬汉
美国副总统表示美国在太空竞赛中处于领先地位, 但来自俄中的竞争日益激烈.,两国继续在发展太空武器。创建太空军是为了保护美国在外太空的利益。
日军忆张自忠殉国全过程
著名遥感学地理学家、中国科学院院士
武警拦不住北马拉松天安门广场起点 遍地尿流成河
一個人富不富,看鼻相就知道!
马来西亚警方:金正男在机场遭女子用湿布捂脸致死,突然走来两名女子,其中一人将一块湿布捂在金正男脸上,之后迅速逃走。
海口一位校长泡水中6小时护送学生
美本周将公布对华征税清单,媒体称波音或是美中贸易摩擦中主要目标,签下价值380亿美元的订单。
英媒:北京反腐将触及澳门黑社会赌博业
纽约市马拉松保安空前严 男女冠军均为肯尼亚选手
刚刚!三架飞机!200多“蒙面乘客”被押回正定机场!场面震撼
联系我们
关于我们
法律顾问
免责声明 Legal Disclaimer
.