纽约时间: 5月9日 星期六
首页
美国
大洋洲
欧洲
南美洲
北美洲
亚洲
港澳
中国
国际
非洲
台湾
移民
地球
宇宙
探索
华人
奇闻
财经
影视
金融
音乐
经济
明星
军事
西医
科技
中医
历史
养生
体育
文化
教育
艺术
学术
娱乐
食品
环保
健康
生活
美食
人物
纪检
房产
法律
时尚
摄影
美容
汽车
传媒
旅游
能源
典故
民航
华北地区
北京
天津
河北
山西
内蒙古
华中地区
河南
湖南
湖北
华南地区
广东
广西
海南
华东地区
浙江
江苏
山东
福建
江西
安徽
上海
西北地区
陕西
甘肃
宁夏
青海
新疆
东北地区
辽宁
吉林
黑龙江
西南地区
四川
贵州
云南
重庆
西藏
32国语言脱口而出!牛人欧盟翻译官:汉语最难学
2017-03-31 09:22:18
(被阅读 1729 次)
A+A-2017-03-28 16:37:52看看新闻网
来自希腊的罗安尼斯·伊柯诺谬(Ioannis Ikonomou)在欧盟担任翻译官,通晓32种语言;透过语言去了解全世界的他,被问到最复杂的语言是什么时,他毫不犹豫地说:“中文最难!”伊柯诺缪除了母语外,还会英文、俄文、中文、义大利文、葡萄牙文、挪威文、土耳其语,甚至是匈牙利语、捷克语、希伯来语、阿拉伯语、孟加拉语等。他也在影片中分别用了不同的语言讲述自己的故事。伊柯诺谬说:“在他20岁时就已经学会了15种语言,后来搬到在布鲁塞尔的欧盟工作以后,为了工作需求,又学了其他的欧盟官方语言。”伊柯诺谬学语言的速度相当快,他在影片中先以德文描述自己的学习过程,“我是一个很有好奇心的人”,接着又用中文说“慢慢地,我开始意识到怎么学习好外国语言,并找到诀窍。”
伊柯诺谬认为,学习语言不能只是在家中研究、苦读,“必须外出旅行、和不同国家的人聊天”,学习语言最好的方法,就是把自己在那一个语言环境里,大胆地去“说”。
伊柯诺谬说,直到现在他仍会每天用各种语言和同事聊天,而在生活中“也使用多国语言,不会只有一个”,甚至在梦想学会所有语言,“透过所有学到的语言,我可以更了解这个世界”。
当被问到“最复杂的语言是什么呢?”伊柯诺谬不假思索地回答:“中文(Mandarin)!”
乐坛传奇Prince去世享年57岁 凭"紫雨"摘得奥斯卡
二十世纪初(1901年)捐款哥伦比亚大学设立汉学系的丁龙(即马万昌),终于找到他了!
美国国务卿:世界需要美国的领导 我们将胜任
印度三辆列车相撞:至少288人死亡、约900人受伤
公开通缉:公安部通缉的缅北电诈重要头目-明菊兰 组图
肯尼亚-观鸟天堂-的火烈鸟可能3年后消失
揭秘八一厂-八十年代-九十年代等共有多少名演员?
解放军报头版刊文:对毛岸英烈士牺牲经过的调查
墨西哥第一季度汽车产量增2% 销量增5.8%
“刘三姐”扮演者黄婉秋今晨去世,享年80岁!
创马拉松非正式最快时间 基普乔格突破人类极限
全美多个城市的挺梁大游行2月20日正式吹响集结号
香港大鉴定首个1亿4700万年前晚侏罗纪鱼化石
刘亦菲豁出去了,上身"三角布"遮挡,不要"玉女"形象了
八一队传奇运动员穆铁柱葬礼上 八一队历代掌门齐聚,郑海霞泪洒现场
加拿大假警察掃射 殺害16人受害者包括一名女警.現年51歲的槍手沃特曼從當地小鎮波塔皮克出發,並偽裝成身穿制服的警察,沿途犯下槍擊案。
武汉马拉松明年4月10日举行 与北京马拉松结盟
马达加斯加大使沈永祥拜会负责发展领土整治事务的副总理安德里
哈萨克斯坦总统决定宣布 1 月 10 日为纪念暴乱死者的全国哀悼日
马来西亚警方:金正男在机场遭女子用湿布捂脸致死,突然走来两名女子,其中一人将一块湿布捂在金正男脸上,之后迅速逃走。
联系我们
关于我们
法律顾问
免责声明 Legal Disclaimer
.